濠电姷鏁告慨鐑藉极閸涘﹥鍙忛柣鎴f閺嬩線鏌熼梻瀵割槮缁炬儳顭烽弻锝夊箛椤掍焦鍎撻梺鎼炲妼閸婂潡寮诲☉銏╂晝闁挎繂妫涢ˇ銉х磽娴e搫孝缂傚秴锕璇差吋婢跺﹣绱堕梺鍛婃处閸撴瑥鈻嶉敐澶嬧拺缂佸鍎婚~锕傛煕閺冣偓閸ㄥ灝顕f繝姘櫜濠㈣泛锕﹂鎺楁倵鐟欏嫭绀€婵炲眰鍔屽嵄闊洦绋掗埛鎴︽煠婵劕鈧洟寮搁幋锔藉€垫慨姗嗗墰婢э妇鈧鍣崳锝呯暦閻撳簶鏀介柛顐亝琚ㄦ繝纰夌磿閸嬫垿宕愰弴鐘冲床闁归偊鍎靛☉妯锋闁靛繒濮撮崑宥夋⒑缂佹ǘ缂氱紒顕呭灦閸╂盯骞掗幊銊ョ秺閺佹劙宕惰婵℃椽姊洪幖鐐测偓鎰板磻閹剧粯鈷掑ù锝呭閸氭棃鏌℃径濠勪虎妞ゎ剙顑夊娲偡閹殿喚鏆涢梺鎼炲妼缂嶅﹪銆佸鈧畷妤呮偂鎼达絿鐛┑鐘垫暩婵鈧艾鍢插嵄闁绘垼濮ら埛鎺懨归敐鍛暈闁哥喓鍋熺槐鎺斺偓锝庡亜閻忔挳鏌熼鑺ャ仢濠碘剝鎮傞崺鈩冩媴閸濆嫬绠為梻鍌欑濠€閬嶅磿閵堝鈧啴宕卞☉娆忎簵闂佸搫娲㈤崹娲偂濞戙垺鐓曢柕澶樺枤閸樻稒绻涢崼鐔哥缂佺粯鐩畷銊╊敇閻旈攱鐣婚梻浣告惈閻绱為埀顒傜磼閻樺磭娲撮柡浣瑰姍瀹曘劑顢欓崣銉﹀枤闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶇叅闁靛牆娲犻崑鎾愁潩椤愩垹绁梺闈涙缁舵艾顕i幘顔碱潊闁斥晛鍟悵鎶芥⒒娴h鍋犻柛搴㈢矒閸┾偓妞ゆ帒瀚粻顖毭归悡搴f憼闁绘挾鍠栭獮鏍庨鈧悞娲煕閻旈绠婚柡灞剧洴閹晠骞囨担鍦澒闂備浇顕栭崳顖滄崲濠靛鏋侀柟鍓х帛閸嬫劖銇勯弮鍌涘殌濞存粍鍎抽湁闁挎繂娲ㄩ妴濠囨煛鐎n亪鍙勯柡宀€鍠栭幃娆擃敆娴h櫣鈻忔繝鐢靛仜閻楀嫰宕曢棃娑辨綎婵炲樊浜濋ˉ鍫熺箾閹寸偠澹樻い锝呮惈椤啴濡惰箛鏇犵獥闂佸憡顨嗘繛濠囧Υ娴g硶鏋庨柟鎯х-椤︺劑姊虹€圭姰鈧偓闁稿鎸剧槐鎺旀嫚閸欏妫﹂梺鍝勬湰濞茬喎鐣烽悡搴樻斀闁搞儯鍔嶉崐鐑芥⒑閸濄儱鏋戦柟顔煎€搁~蹇涙惞閸︻厾鐓撳┑鐐叉閸庢娊宕滈柆宥嗏拺闁绘垟鏅滃▍鎾绘煕閵娿倕宓嗛柟顕€绠栭幃婊呯驳鐎n偅娅栭梻浣虹帛閸旀牕岣垮▎蹇婃灁闁瑰瓨绻嶅〒濠氭煏閸繃顥犲褜鍓熼幆鍥ㄥ緞鐎n偄寮块柣鐔哥懃鐎氬嘲鈻撳⿰鍕弿濠电姴鎳忛鐘绘煙閻熸澘顏┑鈩冩倐婵$兘鏁傞幆褏绋堥梻鍌氬€烽懗鍫曞箠閹捐鍚归柡宥庡幖缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘
濠电姷鏁告慨鐑藉极閸涘﹥鍙忛柣鎴f閺嬩線鏌熼梻瀵割槮缁炬儳顭烽弻锝夊箛椤掍焦鍎撻梺鎼炲妼閸婂潡寮诲☉銏╂晝闁挎繂妫涢ˇ銉х磽娴e搫孝缂傚秴锕璇差吋婢跺﹣绱堕梺鍛婃处閸撴瑥鈻嶉敐澶嬧拺缂佸鍎婚~锕傛煕閺冣偓閸ㄥ灝顕f繝姘櫜濠㈣泛锕﹂鎺楁倵鐟欏嫭绀€婵炲眰鍔屽嵄闊洦绋掗埛鎴︽煠婵劕鈧洟寮搁幋锔藉€垫慨姗嗗墰婢э妇鈧鍣崳锝呯暦閻撳簶鏀介柛顐亝琚ㄦ繝纰夌磿閸嬫垿宕愰弴鐘冲床闁归偊鍎靛☉妯锋闁靛繒濮撮崑宥夋⒑缂佹ǘ缂氱紒顕呭灦閸╂盯骞掗幊銊ョ秺閺佹劙宕惰婵℃椽姊洪幖鐐测偓鎰板磻閹剧粯鈷掑ù锝呭閸氭棃鏌℃径濠勪虎妞ゎ剙顑夊娲偡閹殿喚鏆涢梺鎼炲妼缂嶅﹪銆佸鈧畷妤呮偂鎼达絿鐛┑鐘垫暩婵鈧艾鍢插嵄闁绘垼濮ら埛鎺懨归敐鍛暈闁哥喓鍋熺槐鎺斺偓锝庡亜閻忔挳鏌熼鑺ャ仢濠碘剝鎮傞崺鈩冩媴閸濆嫬绠為梻鍌欑濠€閬嶅磿閵堝鈧啴宕卞☉娆忎簵闂佸搫娲㈤崹娲偂濞戙垺鐓曢柕澶樺枤閸樻稒绻涢崼鐔哥缂佺粯鐩畷銊╊敇閻旈攱鐣婚梻浣告惈閻绱為埀顒傜磼閻樺磭娲撮柡浣瑰姍瀹曘劑顢欓崣銉﹀枤闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶇叅闁靛牆娲犻崑鎾愁潩椤愩垹绁梺闈涙缁舵艾顕i幘顔碱潊闁斥晛鍟悵鎶芥⒒娴h鍋犻柛搴㈢矒閸┾偓妞ゆ帒瀚粻顖炴煥閻斿搫校闁抽攱甯掗妴鎺戭潩閿濆懍澹曢梻渚€鈧偛鑻晶浼存煕鐎n偆娲撮柟宕囧枛椤㈡稑鈽夊▎鎰娇婵$偑鍊栭悧婊堝磻閻愮儤鍋傞柡鍥ュ灪閻撴瑩姊洪銊х暠闁诲繒濞€閺屾稑顫濋浣界缂備浇椴哥敮妤€岣胯箛娑樜╅柨鏇楀亾缁炬澘绉撮—鍐Χ鎼粹€茬凹缂備浇顕ч崯顐㈢幓閼愁垳鐤€婵炴垶宸婚崑鎾绘晝閸屾氨顓洪梺缁樺姉閺佹悂鍩i妷鈺傗拻闁稿本鑹鹃埀顒勵棑缁牊鎷呴崷顓犲骄婵犵數濮村ú銈囧婵犳碍鐓曟繛鎴濆船婵憡绻涘顔荤盎闁告劏鍋撴俊鐐€栭崝鎴﹀磹閹惧墎绠斿璺虹灱绾句粙鏌涚仦鍓ф噮闁告柨绉归幊锝堫槻闂囧绻濇繝鍌氼伀闁活厽甯¢弻鈥崇暆閳ь剟宕伴弽顓犲祦闁硅揪绠戠粻娑欍亜閹捐泛袨闁逞屽墯閸旀牜鎹㈠☉姘e亾閻㈢櫥褰掞綖閹烘鐓曢柡鍥ュ妼楠炴﹢鏌i敃鈧悧鎾愁潖濞差亝鐒婚柣鎰蔼鐎氭澘顭胯閹告娊寮婚埄鍐╁閻熸瑥瀚壕鎶芥⒑鏉炴壆鍔嶉柟鐟版喘瀵偊骞樼紒妯绘闂佽法鍣﹂幏锟� 濠电姷鏁告慨鐑藉极閸涘﹥鍙忛柣鎴f閺嬩線鏌熼梻瀵割槮缁炬儳顭烽弻锝夊箛椤掍焦鍎撻梺鎼炲妼閸婂潡寮诲☉銏╂晝闁挎繂妫涢ˇ銉х磽娴e搫孝缂傚秴锕璇差吋婢跺﹣绱堕梺鍛婃处閸撴瑥鈻嶉敐澶嬧拺缂佸鍎婚~锕傛煕閺冣偓閸ㄥ灝顕f繝姘櫜濠㈣泛锕﹂鎺楁倵鐟欏嫭绀€婵炲眰鍔屽嵄闊洦绋掗埛鎴︽煠婵劕鈧洟寮搁幋锔藉€垫慨姗嗗墰婢э妇鈧鍣崳锝呯暦閻撳簶鏀介柛顐亝琚ㄦ繝纰夌磿閸嬫垿宕愰弴鐘冲床闁归偊鍎靛☉妯锋闁靛繒濮撮崑宥夋⒑缂佹ǘ缂氱紒顕呭灦閸╂盯骞掗幊銊ョ秺閺佹劙宕惰婵℃椽姊洪幖鐐测偓鎰板磻閹剧粯鈷掑ù锝呭閸氭棃鏌℃径濠勪虎妞ゎ剙顑夊娲偡閹殿喚鏆涢梺鎼炲妼缂嶅﹪銆佸鈧畷妤呮偂鎼达絿鐛┑鐘垫暩婵鈧艾鍢插嵄闁绘垼濮ら埛鎺懨归敐鍛暈闁哥喓鍋熺槐鎺斺偓锝庡亜閻忔挳鏌熼鑺ャ仢濠碘剝鎮傞崺鈩冩媴閸濆嫬绠為梻鍌欑濠€閬嶅磿閵堝鈧啴宕卞☉娆忎簵闂佸搫娲㈤崹娲偂濞戙垺鐓曢柕澶樺枤閸樻稒绻涢崼鐔哥缂佺粯鐩畷銊╊敇閻旈攱鐣婚梻浣告惈閻绱為埀顒傜磼閻樺磭娲撮柡浣瑰姍瀹曘劑顢欓崣銉ヮ棜缂傚倸鍊搁崐宄懊归崶銊d粓闁归棿绀佺粻浼存煙闂傚璐伴柡浣告搐閳规垿宕掑┃鎾舵嚀椤啴鎸婃竟婵嗙秺閺佹劙宕ㄩ娑樺綒闁荤喐绮岀换鎺懳i幇鏉跨閻庢稒锚椤庢捇姊洪崨濠勭細闁稿孩濞婂畷婵嬵敍濞戞氨顔曢柣搴㈢⊕宀e潡鎯屾繝鍥ㄧ厽闁哄稁鍋勭敮鍫曟煟閿濆妫戦柟鍙夋尦瀹曠喖鍩℃担椋庡嚬闂傚倷绀侀幉锟犲礉閹达箑绀夐幖娣壂閸ヮ剙惟闁冲搫鍊搁埀顒傛暬閺岋綁鎮㈤崨濠勫嚒濡炪們鍎辩换姗€寮诲☉銏″亹闁归鐒﹂悾鐑芥⒑闁稓鈹掗柛鏂跨焸閵堫亝瀵奸弶鎴﹀敹闂佺粯鏌ㄥ鍓佲偓姘虫閳规垿鎮欓懜闈涙锭缂備浇寮撶划娆撶嵁婢舵劖鏅柛鏇ㄥ墮椤忔悂姊虹捄銊ユ灁濠殿喗鎸冲畷娆撴偐閻愭垝绨婚棅顐㈡处閹稿宕抽悾宀€纾奸柣妯垮吹閻f椽鏌熼鏂よ€块柟顔界懇楠炴捇骞掗崱妞惧闂佸綊妫跨粈渚€鎮為崹顐犱簻闁瑰搫绉烽崗宀€绱掗悩闈涗槐闁哄本娲熷畷閬嶅即閻欌偓濡差喖顪冮妶搴′簼缂佽鐗撻獮濠傗堪閸繂鐎銈嗗姧缂嶅棙绂掕濮婂宕掑▎鎰偘濠电偛顦板ú鐔风暦閹惰姤鏅濋柛灞炬皑椤斿棝姊虹捄銊ユ珢闁瑰嚖鎷�   濠电姷鏁告慨鐑藉极閸涘﹥鍙忛柣鎴f閺嬩線鏌熼梻瀵割槮缁炬儳顭烽弻锝夊箛椤掍焦鍎撻梺鎼炲妼閸婂潡寮诲☉銏╂晝闁挎繂妫涢ˇ銉х磽娴e搫孝缂傚秴锕璇差吋婢跺﹣绱堕梺鍛婃处閸撴瑥鈻嶉敐澶嬧拺缂佸鍎婚~锕傛煕閺冣偓閸ㄥ灝顕f繝姘櫜濠㈣泛锕﹂鎺楁倵鐟欏嫭绀€婵炲眰鍔屽嵄闊洦绋掗埛鎴︽煠婵劕鈧洟寮搁幋锔藉€垫慨姗嗗墰婢э妇鈧鍣崳锝呯暦閻撳簶鏀介柛顐亝琚ㄦ繝纰夌磿閸嬫垿宕愰弴鐘冲床闁归偊鍎靛☉妯锋闁靛繒濮撮崑宥夋⒑缂佹ǘ缂氱紒顕呭灦閸╂盯骞掗幊銊ョ秺閺佹劙宕惰婵℃椽姊洪幖鐐测偓鎰板磻閹剧粯鈷掑ù锝呭閸氭棃鏌℃径濠勪虎妞ゎ剙顑夊娲偡閹殿喚鏆涢梺鎼炲妼缂嶅﹪銆佸鈧畷妤呮偂鎼达絿鐛┑鐘垫暩婵鈧艾鍢插嵄闁绘垼濮ら埛鎺懨归敐鍛暈闁哥喓鍋熺槐鎺斺偓锝庡亜閻忔挳鏌熼鑺ャ仢濠碘剝鎮傞崺鈩冩媴閸濆嫬绠為梻鍌欑濠€閬嶅磿閵堝鈧啴宕卞☉娆忎簵闂佸搫娲㈤崹娲偂濞戙垺鐓曢柕澶樺枤閸樻稒绻涢崼鐔哥缂佺粯鐩畷銊╊敇閻旈攱鐣婚梻浣告惈閻绱為埀顒傜磼閻樺磭鈽夋い顐g箘閹瑰嫰鎮滃Ο璇叉畼闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶇叅闁靛牆娲犻崑鎾愁潩椤愩垹绁梺缁樹緱閸犳牠锝炲⿰鍫濈劦妞ゆ帒瀚粻鍦喐閻楀牆淇柡浣稿暣閺屻劌鈹戦崱妯烘闂佽楠告晶鐣屾閹捐纾兼慨姗嗗厴閸嬫挻顦版惔銏╁仺闂佽法鍠撴慨瀵哥玻濡や胶绠鹃柟瀛樼懃閻掓椽鏌℃担鍓插剳闁瑰弶鎮傞獮瀣晜閽樺鍋撻崼鏇熺厱闁硅埇鍔嶅▍鍥╃磼閻樿崵鐣虹€殿喖鐖煎畷鐓庘攽閸″繑瀵栭梻浣告啞鐢偞鏅跺Δ鍐╁床婵犻潧顑呴悞鍨亜閹烘垵顏柣鎺曞亹閳ь剙绠嶉崕鍗炍涘Δ鍛妞ゆ挶鍨洪埛鎴︽煟閹惧啿鐦ㄦ繛鑲╁枛閺屾稒绻濋崘鐐暭婵犮垼顫夊ú妯肩矉閹烘柡鍋撻敐搴′簽闁告﹢浜堕弻锝堢疀閺囩偘娌悗瑙勬礃钃辩紒鏃傚枎椤粓鍩€椤掑嫬钃熼柨鐔哄Т楠炪垺绻涢崱妤冪婵″弶鍔欏娲传閸曨剚鎷遍梺鐑╂櫓閸ㄨ鲸绌辨繝鍥х濞达綀鍊介妸鈺傜叆闁哄洦淇洪崗灞俱亜閵忕姵鍤囨慨濠勭帛閹峰懘宕ㄦ繝鍌涙畼闂佹眹鍩勯崹閬嶃€冮崼銉ユ瀬妞ゆ洍鍋撻柡浣规崌閹晠鎳犻鍌涚€┑鐘垫暩婵挳鏁冮妶澶嬪亱濠电姴娲ょ壕濠氭煏婵炑冩噺閿涘繘姊虹紒姗嗘當闁绘挸鐖奸獮瀣晝閳ь剟寮告笟鈧弻锝夊閻樺啿鏆堥梺鎶芥敱鐢帡婀侀梺鎸庣箓閻楁粌岣块幇鐗堢厽闊洦绋愰幉楣冩煛瀹€瀣瘈鐎规洏鍔戦、娆撴倷椤掆偓閸ㄩ亶鏌f惔銈庢綈婵炶绠撳畷褰掑醇閺囩偞妲梺璺ㄥ枔婵绮堥崘顔界厓闁告繂瀚搁弨鑽ょ磽瀹ュ棭娈滄慨濠勭帛閹峰懘宕ㄦ繝鍐ㄥ壍闂佽崵濮村ú銊╁磻閵堝鏄ラ柍褜鍓氶妵鍕箳閸℃ぞ澹曢梺鍛婎殜娴滃爼寮诲☉銏╂晝闁绘ɑ褰冩慨鏇㈡⒑缂佹ɑ灏伴柣鐔叉櫊瀵鈽夐埗鈹惧亾閿曞倸绠f繝闈涙川娴滎亪姊绘担鍛婃儓婵☆偅鐟╅幃鐑芥晝閸屾ǚ鍋撻崘顔嘉ㄩ柍鍝勫€搁埀顒傚厴閹鎮介惂璇茬秺閸╂盯宕奸姀銏紳婵炶揪绲肩划娆撳传濞差亝鍋ㄦい鏍ュ€楃弧鈧Δ鐘靛仦閻楃偤濡甸幇鏉跨闁规儳鍘栭悽璇测攽閳藉棗浜版い锝忓缁牊绗熼埀顒冩"濠殿喗枪娴滎剛澹曟禒瀣厱閻忕偛澧介幊鍛亜閿斿ジ妾柕鍥у楠炲鈹戦崶褎鐣婚梺鑺ド戠换鍫濐潖濞差亶鏁嗛柍褜鍓涚划鏃傗偓闈涙憸娑撳秵銇勯弽顐沪闁绘挾鍠愭穱濠囶敍濞戝崬鍔岄梺鎼炲€栭悷褏妲愰幒妤佸亹闁割煈鍋呭В鍫ユ⒑閸濆嫮鐏遍柛鐘崇墵楠炲啫饪伴崗鍓у枛閹虫牠鍩¢崘鈺傜槖濠电姷鏁告慨鐢割敊閺嶎厼闂い鏍仜缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘
 
     
 

我国自主品牌服务器首次出口海外

摘自:半导体国际 2009-12-02

  近日,由浪潮集团研发的 TS10000高效能服务器运往沙特阿拉伯,这是我国自主品牌服务器首次进入世界市场与欧美厂商在全球市场展开竞争。 长期以来,欧美企业凭借掌控服务器产品的核心技术控制着全球市场,1993年,浪潮率先研发出我国第一台服务器,打破了国外品牌在中国市场的垄断。

  在浪潮等国内企业、研发机构的不懈努力下,我国服务器产业逐步实现了从弱到强,目前我国自主品牌服务器在国内市场已经占据半壁江山。伴随着我国建设创新型国家战略的深入实施,国家加大了对国产高端服务器的政策及项目的支持,在浪潮设立了 IT 产业唯一的高效能服务器与存储实验室,并投入2.6亿元支持高端容错服务器的研发。

  我国高端服务器技术不断突破,逐步达到国际领先水平。此次基于浪潮高效能服务器在我国生命科学研究领域的成功应用,沙特打破以往采购欧美企业品牌服务器的惯例,引进了我国浪潮 TS10000高效能服务器用于本国的椰枣基因组研究,将有助于使得沙特在农业基因领域的科技成果取得重大突破,这标志着我国服务器已经初步具备了与国际厂商展开全球竞争的实力。

   浪潮服务器成功出口海外,是浪潮集团积极谋略国际化战略的成果之一。浪潮集团全球化分为三个阶段:与500强的合资合作;在海外探索建设据点,逐步扩大据点数量;在达到一定规模后进入全球化经营。当前,浪潮已处在全球化的第二阶段,其“海外据点战略”在中国企业的海外开拓中独树一帜,其率先从占领发展中国家开始,而并未像其他国内企业一样率先进入竞争激烈的欧美市场。

  目前,浪潮软件业务已经拓展到孟加拉、斯里兰卡、黎巴嫩、苏丹、布隆迪、尼日利亚、利比亚等10余个国家,服务器等硬件产品销售到沙特、委内瑞拉、古巴、约旦、塞尔维亚、尼日尔、巴基斯坦、巴勒斯坦等国家。此外,浪潮集团瞄准危机下全球 IT 产业需求的机遇,从2008年年中开始加大对南美、非洲、亚洲等国家的海外市场开拓力度,对外出口取得突破性进展,2009年以来,浪潮服务器等硬件产业已经实现出口签单11亿元人民币。

   浪潮董事长兼首席执行官孙丕恕表示:“浪潮能够在金融危机的背景下实现逆势增长,根本原因就在于我们始终是把自主创新作为企业的核心竞争力,努力突破产业核心关键技术,掌握自主知识产权和自有品牌,尽快占领产业技术前沿和市场,从而通过科技增强了抗风险能力和产品的国际竞争力。”“中国信息化的旺盛需求使得自主品牌企业积累了丰富的技术、产品、服务及经验。

  浪潮的国际化战略,是把我们所积累的产能、技术、经验向发展中国家输出,支持发展中国家的建设,同时获取市场份额。从技术实力领先的国家向欠发达国家进行产业经验的输出与转移,这也是现代产业的发展规律。浪潮经过多年的发展,具备了较高国际竞争力的软硬件产品与 IT 服务能力,并且在国际化探索中积累了一定的经验,这为我们国际化战略提供了很好的保证。” 良好的经营业绩及持续的技术创新成为此次浪潮集团逆势下海外贸易增长的法宝。

  2008财年及2009上半财年,浪潮集团营业收入均保持了20%的增长,利润增长在30%以上。此外,浪潮以往在研发方面的投入占其整体销售收入的6%,这一比例在整个中国电子信息业界为最高,在2009年浪潮研发费用投入较之2008年增加了24%,在危机的大环境下依然保证了在技术创新方面的持续投入,这些为其实现国际化的开拓奠定了坚实的基础。

 

 

 

 
     
婵犵數鍋為崹鍫曞箹閳哄懎鍌ㄩ柣鎾崇瘍閻熸嫈鏃堝礃椤忓棛鍘犻梻浣烘嚀閻°劎鎹㈠澶婄闁告稑鐡ㄩ埛鎺楁煕閺団€崇厫閻庢熬鎷� 婵犵數鍋為崹鍫曞箹閳哄懎鍌ㄩ柣鎾崇瘍閻熸嫈鏃堝礃椤忓棛鍘犻梻浣烘嚀閻°劎鎹㈠澶婄闁告稑鐡ㄩ埛鎺楁煕閺囨娅呴柣蹇氶哺閵囧嫰骞橀搹顐e枑缂備緡鍠涢褑鐏冩繛杈剧到濠€閬嶆儍閼姐倗纾介柛灞捐壘閺嗙偤鏌涢妸銉﹁础闁告帗甯¢幊婊堟偨绾版ɑ鏁甸梻浣规灱閺呮盯宕埡鍐╊潟闁哄诞鈧Σ鍫ユ煙閸喖鏆欐鐐寸墱缁辨帡鎮€涙ê顏� 缂傚倸鍊风粈渚€藝娴兼潙鍨傞柣銏犲閺佸棝鏌i弬鎸庢喐闁崇粯妫冮獮鏍偓娑欋缚缁犳岸鏌涘鍡楀⒋闁哄本鐩俊鐑筋敍濞戞﹩浼� 缂傚倸鍊风粈渚€藝娴兼潙鍨傞悹楦裤€€閺嬪秵淇婇婵嗗惞闁崇粯姊归妵鍕箻鐠鸿桨娌紓浣稿亰閹凤拷 婵犵數鍋為崹鍫曞箹閳哄懎鍌ㄩ柣鎾崇瘍閻熸嫈鏃堝礃椤忓棛鍘犻梻浣烘嚀椤曨參宕戦悙鐑樺仧妞ゆ柨澧界壕浠嬫煕閹邦厼顕滈悗姘炬嫹 婵犵數鍋涢悺銊у垝鎼淬劌纾块柕鍫濐槹閸庡秵銇勯弽銊х煂缁鹃箖绠栭弻銊╂偆閸屾稑顏� 闂傚倷绀侀幖顐﹀磹閻熼偊鐔嗘俊顖濇閺嗭箓鏌¢崶鈺佇ョ痪楣冪畺閺屻劑鎮ら崒娑橆伓 婵犵數濮伴崹浠嬄烽崒鐐茬獥婵炴埈婢佺紞鏍倵閿濆骸澧扮痪楣冪畺閺屻劑鎮ら崒娑橆伓